Елабужский государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник Елабужский государственный музей-заповедник
Елабужский государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник Елабужский государственный музей-заповедник

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ЦВЕТАЕВСКИЕ ЧТЕНИЯ

12 сентября 2018

«Сквозь каждое сердце…»

Людмила Пахомова

Сегодня во второй половине дня в новом конференц-зале Елабужского государственного музея-заповедника прошло торжественное открытие IX Международных Цветаевских чтений «Сквозь каждое сердце…» и церемония вручения девятой Литературной премии имени Марины Цветаевой.

На открытии IX Международных Цветаевских чтений
Фото Л.Пахомовой
На открытии IX Международных Цветаевских чтений
Фото Л.Пахомовой
На открытии IX Международных Цветаевских чтений
Фото Л.Пахомовой
На открытии IX Международных Цветаевских чтений
Фото Л.Пахомовой
На открытии IX Международных Цветаевских чтений
Фото Л.Пахомовой
Церемония вручения девятой Литературной премии имени Марины Цветаевой
Фото Л.Пахомовой
Церемония вручения девятой Литературной премии имени Марины Цветаевой
Фото Е.Поликарповой
Церемония вручения девятой Литературной премии имени Марины Цветаевой
Фото Е.Поликарповой
Церемония вручения девятой Литературной премии имени Марины Цветаевой
Фото Е.Поликарповой
Церемония вручения девятой Литературной премии имени Марины Цветаевой
Фото Е.Поликарповой
Церемония вручения девятой Литературной премии имени Марины Цветаевой
Фото Е.Поликарповой
Церемония вручения девятой Литературной премии имени Марины Цветаевой
Фото Л.Пахомовой
Церемония вручения девятой Литературной премии имени Марины Цветаевой
Фото Л.Пахомовой

Но прежде, начиная с девяти часов утра, российские и зарубежные участники чтений посетили места, связанные с именем поэта. На Петропавловском кладбище были возложены на могилу живые цветы, а стихи Марины Цветаевой прозвучали здесь не только на русском и татарском, но и на французском, японском, итальянском, сербском, испанском, английском, армянском, а также греческом языках.

Возложение цветов к памятнику поэта прошло и на площади, носящей её имя, после чего все были приглашены в Библиотеку Серебряного века на открытие выставки работ второй международной елабужской триеннале экслибриса, проходившей в 2015 году и посвящённой М. Цветаевой. Свои работы на конкурс прислали 88 участников из 11 стран: Канады, Индии, Египта, Турции, Сербии, Черногории, Украины, Беларуси, Казахстана, Кыргызстана и России. Оригиналы их можно было увидеть на открытии выставки в Библиотеке Серебряного века, а вот репродукции, изданные в объёмном каталоге, были предложены в подарок всем присутствующим.

Интересные экскурсии в Литературном музее Марины Цветаевой, Музее памяти и Музее «Портомойне» провела их заведующая Лилия Сагирова. А завершилась экскурсионная программа общей фотографией у памятника поэту.

На торжественном открытии IX Международных Цветаевских чтений с приветственными речами выступили заместитель руководителя исполкома ЕМР по социальным вопросам Людмила Рыбакова, начальник отдела развития музейного дела Министерства культуры РТ Дамир Натфуллин, генеральный директор Елабужского государственного музея-заповедника Гульзада Руденко и заместитель директора по научной деятельности Елабужского института КФУ Ринат Ибатуллин.

Ведущий торжественного открытия и церемонии награждения Александр Деготьков сообщил, что в этом году в оргкомитет Литературной премии имени Марины Цветаевой было подано 98 заявок из 10 стран: России, Испании, Италии, Сербии, Чехии, Японии, Греции, Эстонии, Израиля и Казахстана. В числе претендентов были учёные, исследователи жизни и творчества поэта, переводчики творчества Цветаевой, писатели, поэты, авторы-исполнители. Из этого числа жюри выбрало трёх лауреатов, награждение которых прошло сегодня.

Это Татьяна Горькова (номинация «Популяризация творчества М.И. Цветаевой в России»), которая в течение 25 лет занимается творчеством поэта в качестве литературоведа и редактора. Она принимала участие в подготовке к печати собрания сочинений М. Цветаевой в семи томах, архивных томов «Неизданное», фотолетописи жизни поэта, собрания писем в пяти томах, выступала с докладами на цветаевских чтениях и конференциях.

В номинации «Популяризация творчества М.И. Цветаевой за рубежом» лауреатом стала Галина Ванечкова — чешский исследователь, переводчик и публицист, профессор Пражского университета. Изучением творчества поэта занимается с 1961 года. Она инициатор создания в Праге «Центра Марины Цветаевой», установки памятных досок поэта в Праге и Вшенорах. В 2005 году передала в Елабужский музея-заповедник часть личного архива, связанного с пребыванием Марины Цветаевой и её семьи в Чехии.

И, наконец, лауреатом премии в номинации «Поэтический сборник» стал московский поэт Виктор Кирюшин. Это не первая его литературная премия. Автор пяти поэтических книг награждён Всероссийской премией имени Фёдора Тютчева «Русский путь», международной премией Андрея Платонова, независимой премией имени Бориса Корнилова. Он — золотой лауреат фестиваля-конкурса «Русская Стил» в Германии, «Литературная Вена» в Австрии, Славянского литературного форума «Золотой витязь». Удостоен высшей награды Союза журналистов России — почётного знака «Честь. Достоинство. Профессионализм».

Всем лауреатам были вручены медали с изображением Марины Цветаевой, удостоверение и денежная премия в размере 100 тысяч рублей.

Затем уже по сложившейся традиции сопредседатель Национального гражданского комитета «Общественное признание», академик Международной академии телевидения и радиовещания и Академии российской словесности Александр Михайлов вручил золотой почётный знак «Общественное признание» заместителю руководителя исполкома ЕМР по социальным вопросам Людмиле Рыбаковой, заведующей Музеем Памяти ЕГМЗ Розе Ибрагимовой, художнику-экспозиционеру ЕГМЗ Рабису Саляхову, заведующей Музеем истории города ЕГМЗ Екатерине Кашаповой и руководителю общественной организации «Планета добра» Тансые Хуснуллиной.

Затем на сцену были приглашены руководители предприятий и организаций, которые оказали Елабужскому государственному музею-заповеднику благотворительную помощь в ремонте нового здания, в котором разместились фондовые хранилища ЕГМЗ и конференц-зал. Им были вручены благодарственные письма и подарки.

Вслед за тем сцена была предоставлена народной артистке России, лауреату Литературной премии им. М.И. Цветаевой А.М. Кузнецовой. Она выступила с программой, в которой прозвучали стихи и отрывки из прозаических произведений Марины Цветаевой, Андрея Белого, Анны Ахматовой, Николая Гумилёва, Алексея Ремизова и других представителей Серебряного века.

После перерыва перед участниками чтений выступили новые лауреаты Литературной премии им. Марины Цветаевой. Татьяна Горькова представила доклад, раскрывающий суть взаимоотношений и особенности переписки 1926 года между Мариной Цветаевой, Борисом Пастернаком и Райнером Мария Рильке.

Галина Ванечкова рассказала о том, как она впервые узнала о поэзии М. Цветаевой, была покорена силой её таланта и долгие годы своей жизни занималась сбором материалов и популяризацией жизни и творчества поэта в Чехии. А Виктор Кирюшин прочитал стихи из своего последнего сборника «Ангелы тревоги и надежды», за который он и был удостоен высокой награды.

Завершился это день концертной программой «Серебряная нить» Эльмиры Галеевой, автора музыки и исполнителя песен на стихи поэтов Серебряного века. В этот вечер в её трепетной и проникновенной музыкальной интерпретации звучали произведения Марины Цветаевой, Александра Блока, Анны Ахматовой, Вячеслава Иванова, Осипа Мандельштама.

Завтра IX Международные Цветаевские чтения продолжат свою работу.

Наверх страницы Вниз страницы