Министерство культуры Республики Татарстан

Контакты •  Карта сайта •  Гостевая книга •  Поиск по сайту •  Ссылки

Офис Елабужского государственного музея-заповедника
Сертификат юной участнице «Музейной весны Татарстана»

ГлавнаяБиблиотека Серебряного векаВ день рождения Тукая

Библиотека Серебряного века

27.04.2017

В день рождения Тукая

Венера Носырева директор Библиотеки Серебряного века

Фото Н.Берестовой и Е.Поликарповой

26 апреля весь Татарстан отмечает день рождения великого татарского поэта Габдуллы Тукая. В этот памятный день в Библиотеке Серебряного века Елабужского государственного музея-заповедника вот уже второй год проходит проект «Читаем Тукая» в рамках республиканской акции «Музейная весна Татарстана – 2017».


Читаем Тукая

Четыре часа звучали стихи и проза на русском, татарском, английском, немецком и туркменском языках. Стоит отметить, что многие заранее выбрали произведения, с которыми выступали перед слушателями. А для тех, кто ещё не определился с выбором, сотрудники библиотеки подготовили выставку книг, газет и журналов, где можно было подобрать и прочесть понравившееся произведение Тукая.

В этот день в библиотеке можно было увидеть колоритную коллекцию работ участников симпозиума «Песнь о Шурале», прошедшего в Елабуге несколько лет назад, и выставку раритетных книг Габдуллы Тукая из фондов Елабужского государственного музея-заповедника, самыми необычными из которых стали издания, оформленные арабской вязью и дореволюционной латиницей.

Читаем Тукая

Проект открыла самая юная его участница, воспитанница детского сада № 28 Амелия Метлина, прочитавшая стихотворение Надежды Байрамгалиной, посвящённое сказкам великого поэта и публициста:

      Как-то раз мне мама на ночь
      Чудо-сказку прочитала,
      И в волшебный мир Тукая
      В сновиденьях я попала.

      Снилось мне, как на песочке
      Водяная танцевала
      И свой гребень золотой
      Там, у речки потеряла.

      Шурале резвились там
      На сказочной поляне:
      В чехарду они играли
      И друг друга догоняли.

      Их батыр не испугался,
      Укротил он Шурале,
      Навсегда зажат остался
      Палец в щели на бревне.

      Мамочке моей спасибо
      За чудесный мир Тукая
      Эти сказки я сегодня
      Всем друзьям своим читаю.

Эстафету приняли школьники 2-го и 4-го классов татарской гимназии № 2. Юные чтецы выбрали детские стихи поэта на русском и татарском языках. Учащиеся гимназии № 4 под руководством преподавателя немецкого языка Галины Ачинцевой эмоционально прочли сказки «Шурале» и «Водяная».

Читаем Тукая

В свою очередь, студенты Елабужского института Казанского федерального университета представили произведения собственного сочинения, посвящённые Габдулле Тукаю, а также подготовили небольшие театрализованные выступления на стихи великого поэта.

Удивили своей декламацией студенты факультетов экономики и управления, математики и естественных наук ЕИ КФУ, замечательно исполнившие произведения Габдуллы Тукая на английском языке, что стало своеобразным продолжением выступления студентов инфака. Прочли наизусть стихи великого поэта и студенты факультета филологии и истории.

Читаем Тукая

Яркими выступлениями порадовали слушателей члены клубов английского и немецкого языкового общения Елабужского государственного музея-заповедника. Эльмира Шарипова поздравила всех присутствующих с праздником татарской поэзии и прочла «И туган тел…» на английском в двух разных переводах. Руководитель немецкого клуба Римма Веквер исполнила фрагмент произведения Михаэла Фридериха, посвящённое Габдулле Тукаю на немецком языке.

Впервые в проекте «Читаем Тукая» приняли участие воспитанники воскресной школы Казанско-Богородицского женского монастыря, а также иностранные студенты Елабужского института КФУ. Последние прочитали стихи великого поэта на туркменском.

Подводя итоги проекта, можно с уверенностью говорить о том, что поэзия Тукая звучит актуально и в наши дни, объединяя представителей разных национальностей и вероисповеданий.

Читаем Тукая
Читаем Тукая
Читаем Тукая
Читаем Тукая
Читаем Тукая
Читаем Тукая


в начало


Наверх страницы На главную Написать письмоПосетителям сайта: информация и помощь Вниз страницы